«Зарплата плюс 50%»: знание китайского стало ключом к карьере на новом рынке труда
В лидерах по востребованности оказались технические переводчики и менеджеры ВЭД
Углубление стратегического сотрудничества России и КНР привело к качественному изменению и резкому росту спроса на специалистов, владеющих китайским языком. Об этом в беседе с Readovka.News рассказала основатель «Школы китайского языка Валерии Алексеевой», кандидат педагогических наук Валерия Алексеева.
Эксперт указала, что тренд на повышение востребованности языка, который традиционно был сильнее в регионах за Уралом, начал распространяться на всю страну еще до пандемии, а последние годы, в том числе начало спецоперации, только ускорили этот процесс.
По ее словам, наиболее востребованы сегодня технические переводчики со знанием отраслевой специфики. Строительство новых заводов с привлечением китайских технологий, проектирование, пуско-наладка и сервис требуют трудоемкой работы квалифицированных языковых специалистов, которую пока невозможно полностью делегировать искусственному интеллекту.
Вместе с тем Алексеева подчеркнула, что это напрямую влияет на доходы: менеджеры по внешнеэкономической деятельности со знанием китайского языка оцениваются на рынке труда как минимум в 1,5 раза дороже своих коллег без этой компетенции. Параллельно рост гуманитарного обмена создал острую потребность в устных, в том числе синхронных, переводчиках для переговоров и конференций, что побудило несколько столичных вузов открыть соответствующие программы.
Эксперт также отметила тренд на поступление российских студентов в колледжи и вузы Китая, что на фоне роста стоимости образования внутри страны стало рассматриваться как выгодная инвестиция в будущее. Сочетание профессиональных навыков и знания китайского языка стало в сегодняшних реалиях идеальным тандемом для построения успешной карьеры с заработком выше среднего, резюмировала Алексеева.
Параллельно с деловым сотрудничеством между РФ и Поднебесной стремительно развивается и туристический обмен. Так, ранее стало известно, что на курортах китайского острова Хайнань в течение 2025 года отдохнули более 400 тыс россиян.
